“果然,哈里-凯恩完全学会了那种‘海外英国腔’。当史蒂夫-麦克拉伦听到这种语调,他也一定会感到骄傲的。”一位球迷在社交媒体上写道。
“Sssshhhhhteeeeeve”另一位球迷用麦克拉伦的经典口音梗调侃了凯恩。
在调侃声之外,也有不少网友在社交媒体上为凯恩辩护。有网友表示:“人们可能会嘲笑凯恩的发音,但当你住在国外时,你会习惯放慢说英语的速度,同时使用一些外国人更容易理解的表达方式。因为即便是流利的母语者,在听到当地人飙方言时也可能会听不明白。”

另一位网友写道:“对于移居海外的人来说,这是非常自然的现象。我曾在加利福尼亚生活了十年,我的口音真的改变了很多!回到英国后,我仍然会用美式单词,但发音略有不同。对凯恩来说,放慢语速以帮助别人理解,是一件很自然的事情。”
页码:上一页